Lzel bir lise olan Townsend Kız Okulu'ndaki iki genç kız, akşamları randevularıyla birlikte kaçma planı yapar ve genç arkadaşları Buffy'den uzak durur çünkü o hâlâ çok genç ve "hala bakiredir." Öfkeli, genç görünümlü (15 ya da daha fazla) Buffy, A+ karşılığında tarih öğretmenini baştan çıkararak kendini kanıtlamaya karar verir. Bu sırada Koç Fowler, öğrencisi Miriam'ın bembeyaz bir ortamda seviştiğinin hayalini kurar. İki büyük kız randevularıyla birlikte kaçar ve ormanda güzel vakit geçirir, ancak randevusu bir arkadaşını da getirdiğinde eski bir kulübede bir sürprizle karşılaşır. Ertesi gün, karanlık bir odada Koç Fowler'ı Miriam kılığında baştan çıkarmaya karar verirler ve ondan yararlanan kız, zavallı adamı sersemlemiş ve kafası karışmış halde bırakır.